| 櫻英日本餐館要結束營業了。
當老板娘櫻英花特兒作出宣佈時，縱然餐館眾員已在月前窺到一些蛛絲馬跡，但乍聽消息時，還是忍不住感到一陣心痛，有者更紅了眼眶，畢竟，大家在餐館工作已久，都在不知不覺中建立了一份感情。
“很抱歉，各位，雖然我捨不得餐館，也捨不得大家，但這是大勢所驅，若我不趁餐館還未面臨虧損的時候結束經營，恐怕到時候連你們的遣散費也付不起了。在這最後的一個月，還望大家為櫻英繼續努力，謝謝。”櫻英花特兒雖平淡地說著，但與她相處已久的員工們卻瞭解，此刻冷靜地說出這番話的她，比在場的任何一個人都難過百倍，甚至千倍。
這家餐館，其實是櫻英花特兒那英年早逝的丈夫唯一留給她的資產，以及回憶。
這裡，不但有他們的愛情，也有他們在異鄉奮鬥的軌跡。餐廳內的一桌一椅，乃至餐具，都有著他們共同的心血。
結束櫻英餐館，也就等於切斷了她與亡夫的連繫，也意味著否定她多年辛勞的付出。你說，教她如何不心痛？
“老板娘，你…有什麼打算？”CC怯怯地問道。她自問沒資格過問老板娘的去向，但她就是想知道，因為她有預感，這一別，也許就永不再見了。
“我？”櫻英花特兒笑了一下，“去嫁人囉。”
此言一出，大家都不禁抽氣，有些比較“關心”的，自然就不放過機會繼續追問。
“真的嗎？跟誰呀？”“是不是上次那位高瘦男客人？”“不對。我認為是戴金絲框那位，我見過老板娘跟他約會的，他向你求婚了，對不對？”
大家七嘴八舌地追問，原本傷感、鬱悶的場面頓時熱鬧起來。然而櫻英花特兒卻笑而不答，更借故說要撥一個電話，轉身離開，留下那些表達“關心”的人繼續討論。
櫻木捅了捅身邊的胖廚子，取笑說，“老胖子，老板娘的結婚對象是不是你？你向她告白了吧？恭喜啦！”
只見胖廚子的臉倏地抽搐一下，半晌，才聽他答道，“不是我。”當他轉身踱回廚房時，櫻木聽他喃喃說道，“怎麼可能是我……”
望著他落寞的背影，櫻木突然對胖廚子同情起來。
心上人當著自己的面說有對象了，而那個人卻不是自己，那種打擊呀，真有說不出的慘烈。這是有著五十一次失戀紀錄的櫻木的親身體驗。
呣，轟轟烈烈的五十一次被拒經驗呀……
櫻木不禁自我感到悲壯起來。“都是那死狐狸，若不是他，晴子小姐才不會拒絕我！”
他的失戀記錄，有五十次是在初中時創下的。而第五十一次，則是在高中最後一年才突破。他暗戀了三年的赤木晴子，竟在他鼓起勇氣準備告白時對他說，“櫻木同學，你知道流川同學的心上人是誰嗎？他……拒絕我了……”說完，竟然還低聲啜泣。
櫻木頓時手足無措，安慰她不是，逗她高興也不是……因為，他知道，晴子也暗戀了流川幾年了。他們三個，彷彿在排隊似的，永遠只看到對方的背影。
而讓櫻木覺得更悲慘的是，他看到的，不只是晴子的背影，還有流川的──在他的高中籃球生涯，他一直都在追逐著流川的背影，未能超越，即使他已很努力，也自認比流川更努力，但每當抬頭時，總見到流川仍在他的前方。
然而，他萬萬沒想到，緊接下來發生的事，竟讓他的人生起了大變化，包括愛情。
流川楓向他告白。
愣呆地看著流川，半晌，才曉得反應，“死狐狸，你發什麼狐狸瘟？！”
流川靜靜地看著他，說，“我是認真的，跟我交往。”
對望的眼睛，即使一方顯露認真執著，一方顯露驚慌無措，卻不曾移開彼此對峙的視線，彷彿天生就該如此。
風，繼續輕拂，在這空曠的天台上，輕風也顯得猛烈，吹亂了他們的頭髮，也吹亂了櫻木的心。
砰…砰…砰…
心跳沒由來急促起來。原來，這就是被告白的感覺……櫻木突然有了新體驗。
“櫻木……”
有人輕喚，但卻不是流川。
櫻木猛然轉過頭，看見晴子臉上怪異的表情。
她…聽到了？
“晴子。”櫻木終擺脫流川的視線糾纏，奔到晴子面前。
晴子看看他，又望望流川，欲言又止。
她聽到了。
櫻木無言。
他們三人原來不是在排隊，而是組成一個圓──我看著你，你看著他，他卻看著我。
突然，有人與自己併肩站著，知道是流川，但櫻木仍忍不住斜眼向他望去。
只見木無表情的他，看著晴子，說，“我喜歡他。”
好像在向她宣戰似的，晴子瞪大了眼睛。
“死狐狸……你…你…胡說什麼！”櫻木結巴起來。這隻狐狸是不是有病？竟把“喜歡”這兩個字說得輕鬆平常，喂！你現在喜歡的這個人，是我，是個男人！
“我喜歡他。”流川再對晴子申明一次，彷彿她的沒反應是因為沒聽清楚似的，這一次，他咬字清晰無比。
晴子低下頭，說，“我…知道了。”然後，對櫻木說，“櫻木同學，再見了。”倏地笑了一下，欲轉身離去。
櫻木閃到她面前，攔著，“晴子，你別聽那死狐狸胡說，他…他…騙你的……”
直挺挺地矗立在眼前的櫻木，讓晴子不得不仰起頭看他，半晌，說，“櫻木，你好像又長高了。這樣看著你，我的頸都酸了，好辛苦……”
“誒？”
“同樣的，我這樣仰頭看著流川，也覺得很辛苦。……所以，我祝福你們。”
“不是這樣的，”櫻木連連搖手，“我沒有……我沒有……”然而“沒有”了半天卻不知道自己該如何往下說。眼睛卻不經意地瞄了流川一次又一次。
晴子微微一笑，帶有瞭解，“櫻木，我明白的，你就別感到為難了。”突然壓低聲音，“你也喜歡流川，對不對？”
“我喜歡流川？”這一句話，彷如晴天霹靂，比剛剛流川向他告白的話更讓他震驚萬倍……怎麼可能？！怎麼可能？！
然而，縱然說著不可能，但卻變成事實。
他們後來竟真的發展成情侶關係，不但跌破別人的眼鏡，櫻木自己也覺得莫名其妙。
……“想什麼？”
突然一把聲音響起，櫻木頓時回過神來。
“咦？你今天沒睡覺嗎？”櫻木奇怪，流川平時總是睡到他去拍醒叫他回家才甘願起來，有時甚至得勞動櫻木把他背回家不可。怎麼今晚倒自己醒來了。
“睡醒了。”流川擦了擦惺忪的眼睛，“你在想什麼？”
櫻木更奇怪了，流川向來問問題不重複第二次，現在怎麼問了又問？
“哦∼我在想，老板娘的結婚對象是誰？”看了流川一眼，“本以為是胖廚子，卻原來不是……”
“哦？”流川看著櫻木，靜靜地。
故意隱瞞事實而感到心虛的櫻木被看得心裡發毛，不禁暗罵自己窩囊，幹嘛要搞得自己好像很怕這臭狐狸似的？他倏地挺了挺背脊，卻在對上流川的眼睛時，氣勢不由自主地弱下來了，“咳咳…剛還想起了…晴…子……”
“哦。”流川應道，半晌，“回家吧，晚了。”然後自己轉身向櫻英的大門走去。
櫻木回頭向廚房看去，見還有燈光，知道胖廚子還沒離開，便大聲喊道，“老胖子，我們先走啦，你記得出來把大門關上！”然後快步追上流川。
流川的背影越來越近，櫻木一手搭上他的肩，問，“臭狐狸，幹嘛不等我？”
流川停了一下腳步，復又繼續走，“你不是追上來了嗎？”
櫻木楞了一下，然後再伸搭住流川的肩，說，“等一下，你到底在耍什麼性子？早知道剛剛就不告訴你我想起了晴子的事……”
自從他們成為情侶後，彼此就很有默契地絕口不提“晴子”這兩個字。因為顯然的，這個女孩對他們兩人來說，都是心中的一根刺。
“你可以不說。”流川聳了聳肩，一副“我沒逼你”的模樣。
“你到底想怎樣？”櫻木無名火起。他最不爽流川表現這副“不在乎”的模樣，明明心裡不是這麼想的。
“沒有。”流川抬手撥開櫻木的手，櫻木把他的肩握得很緊，有威脅的意味，他不喜歡。
被摔開手的櫻木，怒氣又升級了，“還說沒有！現在就把話說清楚，免得將來煩。說，你到底想怎樣？！”
這白痴真是莫名其妙，都跟他坦白說了，他還是不信。“你想怎樣？”流川反問櫻木。
沒想到流川會反問，櫻木頓時語塞。他煩惱地搔了搔頭，“我只是突然想起晴子而已，又沒特地去想……”
“知道了。”流川沒好氣地答道。
“你又用這種語氣說話，我都說，我沒特地去想她，都忘了幾年，只是看到胖廚子失戀，才……”
“我說，我知道了。”流川突然插嘴打斷櫻木，“回家，天氣冷，我很睏。”倏地拉起櫻木的手，拖著他向前跑。
“死狐狸，跑慢一點，你想跌倒我可不想。”感覺手心上傳來的溫暖，櫻木的壞心情也好轉起來。
“用你來墊底。”
“哇！真惡毒！”
“白痴！”
“臭狐狸！”
兩人邊跑邊鬥嘴，似乎又回到以往的親密，彷彿剛剛的爭執只是過眼雲煙，一陣風就吹散了，恢復晴朗。
然而，兩人都不願去想的是，他們心中各別的刺，經過今晚，又被翻出來了，坦坦蕩蕩地暴露在心房……
x x x x x
不知不覺，已來到櫻英餐館的最後一天。
這一天，全體員工都提早抵達餐館，連當天休假的同事也回來上班，除了一位。
“櫻木，流川呢？”CC問道。
“嗯…他睡不醒，可能……晚一點會來吧。”然而櫻木心裡有數，那隻狐狸是不會來的。
昨晚就問過他今天要不要上班？他說不，然後倒頭就睡。
今早不死心，拍醒他再問。答案一樣，外加一個飛拳，還好閃得快，不然這時準掛著一隻熊貓眼。
“哼！我猜，到今晚打烊流川都不會出現。”卡文對櫻木的回答嗤之以鼻，而其他人也跟著附和。
櫻木搔了搔頭，說，“狐狸他其實沒那麼計較工作的啦，應該是有事忙，所以…才不…才晚點來…”
“得了吧，櫻木，你別替他說好話了。平時他對人冷漠也就算了，老板娘在你們有困難的時候收留了你們，今天既然是櫻英的最後一天，他好歹也該取消休假回來上班。他又不是不知道在這最後一個月裡，櫻英的客人比以往都多，估計今天更不會少，我們大伙兒都快忙垮了，多一個人多一雙手也好辦事，你們說對不對？”
“就是嘛，櫻木，去把流川叫來吧，今天，大伙兒無論如何都要為櫻英作最後的努力了。況且，打烊後，老板娘還會為大家舉行餞別會，他非到不可。快去叫他來。”CC見其他人臉色有些陰霾，連忙支開櫻木。
櫻木瞭解CC的用意，便暫時離開員工休息室，到外頭打電話去。
電話響斷了都沒人接聽，一次、兩次、到第三次時，終找到人了。
“怎麼這麼遲才接電話？還沒睡醒嗎？”櫻木問道，聲音不爽。
“幹嘛？有什麼事？”流川答道，聲音更不爽。
“他們希望你今天上班，跟大伙兒一起努力做好最後一天。你快點來吧，我已跟他們說了你會晚點到。”
“我不去。”流川一口拒絕，沒商量的餘地。
“你反正都是閒著，幹嘛不來？這已是最後一天了，過了今天大家都長休，你想要睡死都沒人管。快點來，我答應他們說你會來，況且，今晚還有餞別會，大家都希望你一起出席……”
“那是你答應，我沒有。我不去。”
“喂！狐狸…”
“我現在很忙，沒要事別call我，今晚，我也不會去，你跟老板娘說一聲。”
“喂…喂喂…狐狸…”
即使再大呼小叫也沒用，流川已掛斷了電話。
“媽的，死狐狸，跩什麼跩？除了睡覺你還有事忙嗎你？氣死我了！！”櫻木咬牙地說道，真恨不得現在跑回家去把那隻跩狐狸揍一頓以洩恨。
櫻木臉上的怒氣，在其他同事面前表露無遺。除了卡文流露出“我就知道會這樣”的表情以外，其他同事都不再說什麼了。大家抖擻精神，以感恩的心情，為櫻英作出最後的服務。
這一天，櫻木顯得沉默，雖然還是笑著、說著、鬧著，但同事們都知道他心裡不太爽快，因為，他們也一樣。心裡，都在怪流川“無情”，背叛了他們平時對他的善意，也污辱了他們對櫻英的感情。
當店裡的最後一個客人離開後，櫻木便捲起了衣袖，洗手，準備到廚房幫胖廚子的忙，
為櫻英眾員煮最後的聚宴。
“櫻木，老板娘找你。”剛從老板娘房間出來的CC通知櫻木道。
“哦。”櫻木應了一聲，沒再多說什麼。而CC直到這時候才真正確認，櫻木真的生氣了，連話也不想多說，臉上表情也欠奉，木木的，就好像流川的僵屍臉一樣。
櫻木在老板娘的辦公室門前遲疑了兩秒，終抬起手敲門──
“咯咯咯”。
“進來吧。”
“老板娘找我嗎？”櫻木一推門進去就問道，連鞠躬也忘了。
“呵呵，櫻木，別緊張。先坐下吧。”
“嗯。”櫻木拉開椅子，在櫻英花特兒的前面坐下。等待。
“櫻木，很抱歉，結束了餐館後，我就不能再替你和流川當擔保人了。你們有什麼打算？是想繼續留在這裡，還是想回日本了？若你們還想繼續留在美國打工的話，我還是可以為你們介紹工作的。其他人我都安排好了，只欠你和流川，因為不知道你們的意思如何。”
“我…我們……還沒有任何打算。不過，我想我們也許會回日本，已存夠錢了，就看那隻狐狸想怎樣囉？”
“咦？你們還沒商量好嗎？”櫻英花特兒奇道。
“還沒…”櫻木不好意思地笑了一下，“沒去想嘛。”
櫻英花特兒搖了搖頭，笑道，“你們這些年輕人，真是的，都不會為自己作好打算。拿，這是我的聯絡電話，若你們想我幫忙什麼的話，隨時可以聯絡我。”櫻英花特兒給櫻木遞去一張卡片。
櫻木接過，“謝謝。”
“不必謝，大家都是日本人，應該互相幫忙的。”櫻英花特兒笑了一下，“尤其是在別人的地盤，更要守望相助。”
“也不是所有日本人都會如此做的啦∼”櫻木撇了撇嘴，因為害他和流川流落異鄉一年有多的罪魁禍首，恰恰是自稱大和同胞的“好心”司機──哈里路亞。那混蛋，最好別再讓他見到，否則準備斷幾根肋骨吧！哼！
“好了，我們出去吧。我還要為大家下廚呢！”櫻英花特兒倏地站了起來。
櫻木也連忙跟著站起，突然想起一事，“等一下，老板娘……”
“哦？還有什麼事嗎？”
“你真的會結婚嗎？你若結婚的話……那…老胖子該怎麼辦？”
櫻英花特兒發了一下楞，沒想到櫻木會如此單刀直入。半晌，她道，“我不知道，你去問他吧！”然後開門走了出去。
櫻木拍了一下自己的頭，暗罵自己多事。現在，自己的事情都管不了，怎麼還有空管別人的閒事呢？倏地，原本舒坦的眉間，又再皺起來了……
這一個深夜，大家都瘋了。
狂吃狂飲、大聲說話、放浪地笑，最後，哭了，都抱成一團。
櫻木沒哭。但心裡比哭還難受。因為，流川真的沒來。
他不知道流川為什麼不來，也不明白為何他不願意來。他不再在眾人面前為他解釋什麼，因為，心裡也和其他人一樣，在埋怨他無情。
他所認識的流川不是這樣的，以前那個唯我獨尊的跩狐狸對人雖然疏遠一點，但不冷漠，而且很有同伴意識，為什麼現在會變成這樣？過去一年與同事們不是相處得好好的嗎？難道跟他們真的沒有一絲感情？……那我呢？會不會有一天也被如此對待？
……不會的…不會的……狐狸不是這樣的人……
……不！他是！
兩把聲音在他心裡交戰，而他，不知該相信哪一個。
到底，是狐狸變了，抑或是他自己變了？
櫻木，不知道。
x x x x x
凌晨三點，鬧得倦了的大家，終依依不捨地離開櫻英日本餐館。
而櫻木，陪櫻英花特兒和胖廚子守到最後。
直到櫻英花特兒將櫻英餐館的“Closed”轉成“Open”，半晌，又再轉回“Closed”為止。
只見櫻英花特兒尷尬地笑了笑，“抱歉，忘了今天不開店。”然後拍拍手，“好了，你們兩個都回去休息吧。天都快亮了。”
“我…送你回去吧。”胖廚子突然對櫻英花特兒說道。
櫻英花特兒看了他一下，點了點頭，“也好，我很睏了，不想開車。”
櫻木目送他們離去，站了很久，很久。
正欲轉身走回家時，突瞥見對面麵包店前的長椅上正坐著一個熟悉的身影，兀自低頭睡著未醒。
狐狸在那兒等我嗎？坐了整晚？
邁開腳走了兩步，突又停下──
真的等了一晚嗎？
櫻木自問。
走向流川的腳步，第一次有了遲疑……
|
